Tuesday, January 27, 2015

Eastern Cape Girl

I don't remember putting this photo on my blog before. The girl is a (kind of) daughter of mine. I typically see her a few times a year, in the Eastern Cape. You may click on the photo to enlarge to 150k. OBSERVATION: I say "kind of" because in English terms, she is my wife's cousin's daughter. I used to think that the local kinship terms were "having us on", but they are truly different to English terms. Her grandfather calls me "son".

No comments: