Sunday, September 30, 2018

‘Groot Woorde’

Years ago, we had an Afrikaans member in my Church who would note all the inscrutable English words I used in a service -- then she would list them when she passed me at the door, and reprimand me: "Jy gebruik alweer daai groot woorde!" ("You are using those big words -- again!"). OBSERVATION: This was actually a very useful service. One's preaching needs to be widely understood in a congregation -- although I do know a minister who believes that one should scatter incomprehensible words throughout, so long as the congregation gets the drift of it.

No comments: